top of page

deslocamentos:Buenos Aires-Argentina/Porto Alegre-Brasil

Deslocamentos:Buenos Aires-Argentina/Porto Alegre-Brasil (2018) es un proyecto realizado durante mi traslado temporal en Brasil. Conviven en la obra, las ideas de desplazamiento y las características de los desarrollos fotográficos alternativos. Las imágenes obtenidas son registros de espacios interiores y exteriores en Porto Alegre y Buenos Aires. La realización de Chlorophyll Print en ambos lugares me permite reflexionar sobre lo que sucede cuando alguien sale de su ciudad por un tiempo. Lo nuevo, la limitación del idioma, la ciudad grande y ruidosa, la búsqueda de generar un sentimiento de pertenencia. Las raíces, lo cotidiano, lo conocido, la familia, el hogar. Todos son fragmentos, piezas de espacios que colecciono como si trabajara en el mismo lugar y al mismo tiempo.

Deslocamentos:Buenos Aires-Argentina/Porto Alegre-Brasil (2018) é um projeto realizado durante minha transferência temporária no Brasil. As idéias de deslocamento e as características de desenvolvimentos fotográficos alternativos coexistem no trabalho. As imagens obtidas são registros de espaços interiores e exteriores em Porto Alegre e Buenos Aires. A realização da impressão de clorofila nos dois lugares me permite refletir sobre o que acontece quando alguém sai da cidade por um tempo. O novo, a limitação da linguagem, a cidade grande e barulhenta, a busca de gerar um sentimento de pertencimento. As raízes, o cotidiano, o conhecido, a família, o lar. São todos fragmentos, pedaços de espaços que coleciono como se estivesse trabalhando no mesmo lugar e ao mesmo tempo.

(en construcción)

bottom of page